diff --git a/charts/bess-agent/Chart.yaml b/charts/bess-agent/Chart.yaml
index 3282101..a2e34ff 100644
--- a/charts/bess-agent/Chart.yaml
+++ b/charts/bess-agent/Chart.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 0.1.0
+version: 0.1.1
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
diff --git a/helm/bess-agent-0.1.1.tgz b/helm/bess-agent-0.1.1.tgz
new file mode 100644
index 0000000..c2f845e
Binary files /dev/null and b/helm/bess-agent-0.1.1.tgz differ
diff --git a/helm/index.yaml b/helm/index.yaml
index 50cfee7..611ca79 100644
--- a/helm/index.yaml
+++ b/helm/index.yaml
@@ -3,7 +3,17 @@ entries:
   bess-agent:
   - apiVersion: v2
     appVersion: 1.16.0
-    created: "2026-09-11T15:04:32.7593343+02:00"
+    created: "2026-09-11T15:16:18.4932332+02:00"
+    description: A Helm chart for Kubernetes
+    digest: 389be22f5e86277dc57dd8a9ee1451052b441c54a69ea84bd6b2d4edcb4ebece
+    name: bess-agent
+    type: application
+    urls:
+    - bess-agent-0.1.1.tgz
+    version: 0.1.1
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: 1.16.0
+    created: "2026-09-11T15:16:18.4932332+02:00"
     description: A Helm chart for Kubernetes
     digest: 32d4e6479a3d374610f05190836891545e2edc014178e4c12a302ec9d2188ee2
     name: bess-agent
@@ -11,4 +21,4 @@ entries:
     urls:
     - bess-agent-0.1.0.tgz
     version: 0.1.0
-generated: "2026-09-11T15:04:32.7586087+02:00"
+generated: "2026-09-11T15:16:18.492636+02:00"